Help translate GPS Log!

[lemoose]

Hello,
as I indicated in a previous post, the French translation has a number of issues, so if you want to send me the French.lproj string files or a simple list, I'll be happy to help and correct the errors (I'm French and do translation as part of my work, by the way).
Cheers.

[divzero]

Hey,

Thanks for your offer. Your help would be great! I just have to prepare the translation files, and was pre-occupied with the 2.5 release. I'll find some time today and get them to you soon

Thanks,
Will

[divzero]

The updated French translation is here: viewtopic.php?f=27&t=913

Please post your results in that same thread.

Thanks!
Will

[lemoose]

will do...

[Brano]

Hi there, if you want translation in Slovak let me know and I'll try to help.
Brano

[divzero]

Hi there, if you want translation in Slovak let me know and I'll try to help.
Brano

Hi Brano,

For sure, all translations are welcomed! I've added you as a translator, you can find the strings to translate here: viewtopic.php?f=27&t=919&p=2811#p2810 just reply to that post with your translated strings.

As GPS Log developers, more strings are added, so if you are interested to keep it up-to-date, check back here every few months or so

Thanks for your offer of help!

Cheers,
Will